Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Prochaine révision 		Révision précédente
ens:cours_de_gallo_niveau_quatrieme [2020-09-23 18:30]
auffray.regis créée 		ens:cours_de_gallo_niveau_quatrieme [2020-12-08 10:51] (Version actuelle)
auffray.regis
Ligne 1: Ligne 1:
-==== La Bertagne, ses viles e son istouere ====+====== Cycle Bretagne ======
  
-**La Bertagne e ses parlements :**+===== La Bertagne e ses parlements : =====
  
 {{ :ens:carte_de_la_bertagne.pdf |}} {{ :ens:carte_de_la_bertagne.pdf |}}
  
-**L'istouere de la Bertagne e de ses parlements :**+===== L'istouere de la Bertagne e de ses parlements : =====
  
 {{ :ens:istouere_de_la_bertagne.pdf |}} {{ :ens:istouere_de_la_bertagne.pdf |}}
Ligne 13: Ligne 13:
 {{ :ens:istouere_de_la_bertagne_exercice_bis.pdf |}} {{ :ens:istouere_de_la_bertagne_exercice_bis.pdf |}}
  
-==== Milie e Pelot ====+====== Cycle dialogues ======
  
-**Milie Morin va céz Pelot Pinè a la Vile-és-Roussiaos :**+===== Milie Morin va céz Pelot Pinè a la Vile-és-Roussiaos : =====
  
 {{ :ens:dialogue_3bis.doc |}} {{ :ens:dialogue_3bis.doc |}}
  
-Ce texte aborde les notions d'adverbes de lieu.+Ce texte aborde les notions d'adverbes de lieu : 
 **Se pllacer dan l'endret** **Se pllacer dan l'endret**
-**+ 
 +**ici, ilë = ila, la-lein** (dessiner 3 arbres) 
 + 
 +**dan le mitan, derre, a gaoche, a drete, devant** (dessiner une table) 
 + 
 +**a haot, a bâs** (dessiner une échelle) 
 + 
 +===== Milie ét céz Pelot un samedi la raissiée : ===== 
 + 
 +{{ :ens:dialogue_4bis.doc |}} 
 + 
 +Ce texte aborde les notions d'adverbes de temps : 
 + 
 +**Se pllacer dan le temp** 
 + 
 +**Les jous de la semaine : lundi, mardi, merqerdi, jeudi, venderdi, samedi, dimaine = dinmanche** 
 + 
 +**Dan la journée : la matinée, la raissiée = la véprée, la sairée, la netée** 
 + 
 +**a matin, a medi, a de raissiée = a de véprée, a de sair = e sair, cete net = ete net, a ménet** 
 + 
 +**terjou, yere, demain, anet, astoure, d'aotrfai, mézë...** 
 + 
 +Apprendre à lire l'heure : 
 + 
 +{{ :ens:qheule_oure_q_il_et_bis.pdf |}} 
 + 
 +====== Cycle littérature orale traditionnelle ====== 
 + 
 +===== Les dictons et proverbes : ===== 
 + 
 +{{ :ens:expo_nv_dictons_proverbes.pdf |}} 
 + 
 +===== Les devinettes : ===== 
 + 
 +{{ :ens:expo_nv_devinettes.pdf |}} 
 + 
 +===== Les formulettes : ===== 
 + 
 +{{ :ens:expo_nv_formulettes.pdf |}} 
 + 
 +====== Une fable de la Fontaine ====== 
 + 
 +===== La guernouille qi vlet se fére aossi grôsse come un beu : ===== 
 + 
 +{{ :ens:la_guernouille_qi_vlet_se_fere_aossi_grosse_come_le_beu.doc |}} 
 + 
 +Ce texte aborde les notions de comparaison et d'intensité : 
 + 
 +**A ét pus grôs(se) qe B** 
 + 
 +**A ét aossi grôs(se) come B** 
 + 
 +**A ét grand(e) a vûe B** 
 + 
 +**A n'ét pâs si grand(e) come B** 
 + 
 +**un petit (cai), ben, a maitië, assë, hardi, bel-e-ben** 
 + 
 +Application : 
 + 
 +**effouiler eune margrite en chapelettant : 
 + 
 +"Je l'eme, un petit, bel-e-ben, maçacrement, a nen folayer, pouint"** 
 + 
 +====== Cycle compréhension orale ====== 
 + 
 +L'objectif de ce cycle est d'une part d'évaluer la compétence des élèves sur leur compréhension orale, et d'autre part de réemployer des connaissances acquises jusqu'ici. Les trois textes ci-dessous emploient des notions d'espace (**le vilaije / le bourg / la vile, le mitan...**) et surtout de temps (**astoure, anet, raissiée, véprée, yere ao sair, venderdi, sairée, netée, ménet, le jou, la net, le sair, la piqe du jou...**) abordées en début d'année avec "**Milie e Pelot**" ainsi que de quantité (**hardi, un petit...**) abordée avec la fable "**La guernouille e le beu**". On distribue un questionnaire (une quinzaine de questions), on fait écouter une première fois le texte en entier puis une seconde fois en s'arrêtant à chaque fois qu'une information est donnée pour laisser le temps aux élèves de noter leur réponse. 
 + 
 +N.B. Les documents sonores ont été amputés de certains passages jugés trop difficiles pour des collégiens ou digressifs. 
 + 
 +===== La chace és canards ===== 
 + 
 +D'André Bienvenu, extrait de "Rasserrerie d'ecrivaijes du paiz galo". 
 + 
 +{{ :ens:la_chace_es_canards_reduit.mp3 |}} 
 + 
 +Le texte : 
 + 
 +{{ :ens:la_chace_es_canards_abcd_reduit.pdf |}} 
 + 
 +===== Qhi ce q'a coti la cafiere a Jenie ? ===== 
 + 
 +De Maurice Le Dourneuf, extrait de "Rasserrerie d'ecrivaijes du paiz galo". 
 + 
 +{{ :ens:qhi_ce_q_a_coti_reduit.mp3 |}} 
 + 
 +Le texte : 
 + 
 +{{ :ens:qhi_ce_q_a_coti_abcd_reduit.pdf |}} 
 + 
 +===== La pierre de Tortifée ===== 
 + 
 +D'Adèle Denys, extrait de "Rasserrerie d'ecrivaijes du paiz galo". 
 + 
 +{{ :ens:la_pierre_de_tortifee_reduit.mp3 |}} 
 + 
 +Le texte : 
 + 
 +{{ :ens:la_pierre_de_tortifee_abcd_reduit.pdf |}} 
 + 
 + 
 + 
 
ens/cours_de_gallo_niveau_quatrieme.1600878653.txt.gz · Dernière modification: 2020-09-23 18:30 de auffray.regis