Ceci est une ancienne révision du document !
| Gallo | Français |
| pllée chet | il pleut |
| pllée chayaet | il pleuvait |
| pllée cherra | il pleuvra |
| neje, la naije | la neige |
| Nejer,naijer | Neiger |
| bonefame et a plleumer ses ouaes | il neige à gros flocon |
| saccée,une harée,une ernaogrée | une averse |
| temp s'abernaodit, i va chaer une ernaopée | le temps s'assombrit |
| nuaijes : nains, naisses | nuages noirs |
| argencië, equencié,arguencié,erguencié | l'arc-en-ciel |
| rayée de soulai | rayon de soleil |
| Guerzi | grisil |
| Martiaos | grêle |
| deri | inondation |
| ça soufele | ça bufle |
| Groue,ça grôe | ça géle |
| de la groue, de la grôe | de la glâce |
| Fèt-i-fret | il fait froid |
| Fèt-i-chaod | il fait chaud |
| ça va guerouer! | |
| ventée,ventouze | le vent |
| ça decrouille! | il pleut averse |
ens/dico_la_pllee.1384522370.txt.gz · Dernière modification: 2013-11-15 14:32 de auffray.regis