Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
| Les deux révisions précédentes Révision précédente Prochaine révision | Révision précédente | ||
|
ens:dico_l_ote [2017-01-16 14:24] auffray.regis |
ens:dico_l_ote [2017-01-16 14:40] auffray.regis |
||
|---|---|---|---|
| Ligne 1: | Ligne 1: | ||
| ===== dico l' | ===== dico l' | ||
| - | |galo|français| | + | |galo|français| | |
| - | |let (m.)|lit| | + | |let (m.)|lit| | |
| - | |fouée de feu (f.)|feu| | + | |fouée de feu (f.)|feu| | |
| - | |fouyer (m.)|âtre| | + | |fouyer (m.)|âtre| | |
| - | |soufllet (m.)|soufflet| | + | |soufllet (m.)|soufflet| | |
| - | |crë (f.)|croix| | + | |crë (f.)|croix| | |
| - | |pllancher (m.)|plancher| | + | |pllancher (m.)|plancher| | |
| - | |saocisse (f.)|saucisse| | + | |saocisse (f.)|saucisse| | |
| - | |sabiao (m.)|sabot| | + | |sabiao (m.)|sabot| | |
| - | |grille (f.)|gril| | + | |grille (f.)|gril| | |
| - | |cafiere (f.)|machine à café| | + | |cafiere (f.)|machine à café| | |
| - | |moulin a cafë (m.)|moulin à café| | + | |moulin a cafë (m.)|moulin à café| | |
| - | |benitier (m.)|bénitier| | + | |benitier (m.)|bénitier| | |
| - | |bancelle (f.)|banc| | + | |bancelle (f.)|banc| | |
| - | |fournaod (m.)|fourneau| | + | |fournaod (m.)|fourneau| | |
| - | |marmite (f.)|marmite| | + | |marmite (f.)|marmite| | |
| - | |terpië (m.)|trépied| | + | |terpië (m.)|trépied| | |
| - | |chandelle de rouzine (f.)|bougie| | + | |chandelle de rouzine (f.)|bougie| | |
| - | |bouéte (f.)|boîte| | + | |bouéte (f.)|boîte| | |
| - | |së (m.)|sel| | + | |së (m.)|sel| | |
| - | |paivr (m.)|poivre| | + | |paivr (m.)|poivre| | |
| - | |sucr (m.)|sucre| | + | |sucr (m.)|sucre| | |
| - | |bala (m.)|balai| | + | |bala (m.)|balai| | |
| - | |guernier (m.)|grenier| | + | |guernier (m.)|grenier| | |
| - | |gârerie (f.)|garage| | + | |gârerie (f.)|garage| | |
| - | |armouere (f.)|armoire| | + | |armouere (f.)|armoire| | |
| - | |chambr (f.)|chambre| | + | |chambr (f.)|chambre| | |
| - | |chaofaije (m.)|chauffage| | + | |chaofaije (m.)|chauffage| | |
| - | |couézée (f.)|fenêtre| | + | |couézée (f.)|fenêtre| | |
| - | |berne (f.)|couverture| | + | |berne (f.)|couverture| | |
| - | |oraillér (m.)|orailler| | + | |oraillér (m.)|orailler| | |
| - | |tapis (m.)|tapis| | + | |tapis (m.)|tapis| | |
| - | |cadr (m.)|cadre| | + | |cadr (m.)|cadre| | |
| - | |ridao (m.)|rideau| | + | |ridao (m.)|rideau| | |
| - | |tirette (f.)|tiroir| | + | |tirette (f.)|tiroir| | |
| - | |bâsset (m.)|commode| | + | |bâsset (m.)|commode| | |
| - | |sietâ (m.)|fauteuil| | + | |sietâ (m.)|fauteuil| | |
| - | |sale d'iao (f.)|salle de bain| | + | |sale d'iao (f.)|salle de bain| | |
| - | |comoditës (f.)|toilettes| | + | |comoditës (f.)|toilettes| | |
| - | |bègnouere (f.)|baignoire| | + | |bègnouere (f.)|baignoire| | |
| - | |sechantes (f.)|serviettes| | + | |sechantes (f.)|serviettes| | |
| - | |lavouer (m.)|lavabo| | + | |lavouer (m.)|lavabo| | |
| - | |mirouer (m.)|miroir| | + | |mirouer (m.)|miroir| | |
| - | |qhézine (f.)|cuisine| | + | |qhézine (f.)|cuisine| | |
| - | |ramâsse-bourier (m.)|pelle(balai)| | + | |ramâsse-bourier (m.)|pelle(balai)| | |
| - | |ferdissouer (m.)|frigidaire| | + | |ferdissouer (m.)|frigidaire| | |
| - | |devantiere (f.)|tablier| | + | |devantiere (f.)|tablier| | |
| - | |rotissouere (f.)|four| | + | |rotissouere (f.)|four| | |
| - | |dale (f.)|évier| | + | |dale (f.)|évier| | |
| - | |escaliérs (m.)|escaliers| | + | |escaliérs (m.)|escaliers| | |
| - | |porte-hardes (m.)|porte manteau| | + | |porte-hardes (m.)|porte manteau| | |
| - | |us (m.)|porte| | + | |us (m.)|porte| | |
| - | |cllë (f.)|clé| | + | |cllë (f.)|clé| | |
| - | |broce a pai (f.)|brosse à cheveux| | + | |broce a pai (f.)|brosse à cheveux| | |
| - | |demelouer (m.)|peigne| | + | |demelouer (m.)|peigne| | |
| - | |broce a dents (f.)|brosse à dents| | + | |broce a dents (f.)|brosse à dents| | |
| - | |pâte a dents (f.)|dentifrice| | + | |pâte a dents (f.)|dentifrice| | |
| - | |sentabon (m.)|parfum| | + | |sentabon (m.)|parfum| | |
| - | |savon (m.)|savon| | + | |savon (m.)|savon| | |
| - | |mantè de bain (m.)|peignoir| | + | |mantè de bain (m.)|peignoir| | |
| - | |verrée d'iao (f.)|verre d' | + | |verrée d'iao (f.)|verre d'eau| | |
| - | |verre (m.)|verre| | + | |verre (m.)|verre| | |
| + | |assiete (f.)|assiette| | | ||
| + | |coutè (m.)|couteau| | | ||
| + | |fourchette (f.)|fourchette| | | ||
| + | |rachalouere (f.)|micro-onde| | | ||
| + | |essuâ (m.)|torchon| | | ||
| + | |bouchon d' | ||
| + | |qhulier (f.)|cuillère| | | ||
| + | |bole (f.)|bol| | | ||
| + | |castrole (f.)|casserole| | | ||
| + | |martè (m.)|marteau| | | ||
| + | |gratouer (m.)|lime| | | ||
| + | |vissouer (m.)|tournevis| | | ||
| + | |ecrou (m.)|écrou| | | ||
| + | |visse (m.)|vis| | | ||
| + | |pertuzouere eletriqe (f.)|perceuse électrique| | | ||
| + | |clloû (m.)|clou| | | ||
| + | |potée de peinture (f.)|pot de peinture| | | ||
| + | |pinçè (m.)|pinceau| | | ||
| + | |seille/ | ||
| + | |cizâilles (f.)|cisailles| | | ||
| + | |berouette (f.)|brouette| | | ||
| + | |zague (f.)|scie| | | ||
| + | |beche (f.)|fourche| | | ||
| + | |râtè (m.)|rateau| | | ||
| + | |touzouer (m.)|tondeuse à gazon| | | ||
| + | |arôzouer (m.)|arrosoir| | | ||
| + | |pu (m.)|puit| | | ||
| + | |echele (f.)|échelle| | ||
| \\ | \\ | ||